Auralog Tell Me More Tous niveaux
Si la solution Talk To Me d'Auralog n'est manifestement pas la plus convaincante de ce comparatif, qu'en est-il de l'autre solution de l'éditeur ? Vendue à un tarif moins avantageux, elle devrait probablement se révéler plus performante. Réponse dans les paragraphes suivants.
Le contenu de la boîte
De la taille de la boîte de Nathan, le contenu de l'emballage de Tell Me More est pourtant moins pléthorique : un DVD (et non plus un CD-ROM), certes, un manuel d'accompagnement complet même si peu illustré, bien sûr, mais pas de CD Audio pour continuer à écouter de l'anglais hors de l'utilisation informatique et un micro-casque calamiteux et pour cause : c'est exactement celui que nous avons présenté en page précédente. Il est tout de même regrettable d'avoir en main une solution plutôt haut de gamme par son contenu (mais également son prix !) sans voir d'évolution par rapport au produit d'entrée de gamme. Mauvais point pour Tell Me More.
Le contenu annoncé par Auralog
Si le contenu de la boîte nous laisse sur notre faim, qu'en est-il de celui du DVD ? Là où Nathan nous propose 12 niveaux, Tell Me More en possède 10. En réalité, notre version ne comprend que 5 niveaux : nous devons donc choisir entre les niveaux 1 à 6 et les niveaux 7 à 12. Comment faire ? Simplement en répondant au test préliminaire qui a la bonne idée d'être proposé à la première exécution du logiciel. Viennent ensuite près de 2 000 heures de travail (à comparer aux 120 heures de Talk To Me), 10 000 exercices, 10 heures de vidéo en version originale, un système de reconnaissance vocale annoncé comme le plus performant du marché... Ajoutons encore la possibilité de contacter un conseiller 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, une nouvelle leçon hebdomadaire en partenariat avec Euronews et même une garantie de progression à l'image d'enseigne prestigieuse comme le Wall Street Institute : ce qu'annonce Auralog pour Tell Me More est effectivement très attrayant. Voyons si ces promesses sur le papier sont tenues dans la pratique.
Notre impression sur ce produit
Tout comme Talk To Me, Tell Me More gère à la fois l'anglais britannique ou américain. Ce n'est d'ailleurs pas le seul point commun que nous trouverons à ces deux logiciels, c'est évident. Une fois votre clé entrée, vous devez activer les 5 niveaux qui correspondent au vôtre. S'il s'avère que ce choix n'est finalement as adapté à vos capacités, vous pouvez toujours revenir dessus. Vous pourrez vérifier cela rapidement grâce au test initial qui vous est proposé par le logiciel.
Par la suite, c'est votre objectif qu'il va falloir déterminer selon que vous souhaitez mettre l'accent sur des séances complètes, sur la compréhension ou au contraire sur l'expression, ou encore sur le vocabulaire ou la grammaire. Il est également possible de sélectionner un
patchwork d'exercices en variant les difficultés : de facile, voire très facile, à spécialisé. On peut donc choisir des exercices très faciles en compréhension orale, moyens en compréhension écrite et spécialisés en expression orale par exemple. De même, vous disposez de plusieurs « modes » pour construire vos leçons, les modes libre, guidé ou dynamique. Ce dernier est le plus intéressant puisqu'il va sélectionner les exercices en fonction de vos compétences et de votre progression. Un mode d'évaluation est également présent, sous forme de test de progression ou de certificat (qui n'a pour l'heure pas d'autre valeur que celle que lui donne le logiciel).
Choisissez votre mode d'apprentissage et construisez vos leçons vous-même
La navigation au sein du logiciel n'atteint pas la simplicité de celui de Nathan, mais les liens sont nombreux. Ainsi, lors de la prononciation d'une phrase, vous pouvez cliquer sur la flèche dirigée vers le haut pour obtenir une écoute individualisée des différents mots de la phrase. L'accès au travail de prononciation est d'ailleurs disponible dans chacun des exercices où les liens vers les nombreuses leçons de grammaire sont également très présents.
De même, il vous est donné la possibilité de revenir à l'activité précédente facilement via l'étoile située dans le coin inférieur gauche de la fenêtre. Enfin, vous avez accès par un simple bouton aux différents outils pédagogiques (grammaire, conjugaison, lexique) et la possibilité de revenir sur le mode d'apprentissage sélectionné. Ces retours sont par ailleurs assez longs, ce qui rend l'utilisation de Tell Me More moins fluide que celle d'un Reflex' English notamment.
Très axé sur la prononciation tout comme Talk To Me, Tell Me More possède également le même moteur de reconnaissance vocale. Et sans surprise, on retrouve les mêmes défauts que ceux cités en page précédente. Quelques améliorations visuelles sont toutefois à noter, comme la mise en évidence en rouge du mot le plus mal prononcé dans une phrase. Précisons également la possibilité de mettre la reconnaissance vocale en pause ou d'écouter sa prestation. Mais globalement, les choses sont tout à fait similaires à ce que nous avions observé avec Talk To Me. Tout comme pour son micro-casque, la politique d'Auralog est donc de construire sa solution haut de gamme avec les mêmes outils que sa solution d'entrée de gamme.
Et ce n'est pas là le seul défaut de ce logiciel. Le conseiller
online présent 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 n'est joignable que par un formulaire qui fait penser à l'envoi d'un mail (même si c'est effectivement l'interface d'un chat). Certaines leçons de grammaire sont de plus illustrées par des bandes dessinées dont chacun pourra apprécier la qualité, mais dont les dialogues sont sans conteste à la limite du ridicule, d'autant plus qu'elles sont réutilisées pour plusieurs leçons. Enfin, le module de dictée souffre du même problème de correction que celui évoqué avec Talk To Me. Un bon point pour terminer : le logiciel se coupe automatiquement lorsqu'il perd son caractère de fenêtre principale.
- Si vous êtes intéressés par le logiciel d'Auralog, consultez les offres sur notre comparateur de prix.